[百姓話題]昆山地名不一樣的發音 [復制鏈接]

掃描到手機

論壇小編教你如何掃二維碼

甲子弄的甲、盤瀆村的盤、集街的集、奣子的奣，用昆山話怎么發音

昆山發音：甲同加

盆瀆新村：盆同捧

集：接

奣：旁

快樂小嚕嚕71:昆山發音：甲同加
盆瀆新村：盆同捧
集：接
....... (2024-09-28 14:56)

奣，我們這有條路叫奣子路，小時候查字典讀guang三聲，新華字典還在呢。現在讀weng三聲。你的昆山方言叫旁？國語讀的什么？

用戶被禁言,該主題自動屏蔽!

快樂小嚕嚕71:昆山發音：甲同加
盆瀆新村：盆同捧
集：接
....... (2024-09-28 14:56)

甲子弄，昆山話發音：鴨子弄，音同昆山話鴨子的鴨
盤瀆村，昆山話發音：文瀆村”
集街，昆山話發音：揭（集）嘎（街），集字在昆山話一般發音“習”，如“集合”念：習合。估計“習 ”音同昆山話的“絕”發音相似而變音。