UID:758532
9月4日晚
昆山杜克大學(xué)禮堂內(nèi)
古琴裊裊,掌聲雷動(dòng)
繼9月1日首場(chǎng)演出后
戲曲百戲(昆山)盛典
再度“登陸”昆山杜克大學(xué)
4位中國(guó)戲劇“梅花獎(jiǎng)”得主
同臺(tái)獻(xiàn)藝
為現(xiàn)場(chǎng)觀眾帶來(lái)一場(chǎng)
美輪美奐的戲曲盛宴
來(lái)自昆山杜克大學(xué)的
中外師生、海外學(xué)者
以及國(guó)內(nèi)戲劇評(píng)論家
因戲相聚
在這所全球知名的高校里
共同奔赴一場(chǎng)
跨越時(shí)空、融合中西的戲曲之約
當(dāng)晚的演出聚焦京劇經(jīng)典
馮冠博、傅希如、張歡、張璇四位中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)、上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)主角獎(jiǎng)獲得者,帶來(lái)《鐵弓緣》《南陽(yáng)關(guān)》《游龍戲鳳》等經(jīng)典選段。他們憑借扎實(shí)的功底和靈動(dòng)的舞臺(tái)表現(xiàn)力,盡顯京劇藝術(shù)的獨(dú)特魅力。
傅希如在《南陽(yáng)關(guān)》中,將武生的英武瀟灑展現(xiàn)得淋漓盡致;張歡的京劇唱腔圓潤(rùn)婉轉(zhuǎn),似大珠小珠落玉盤;馮冠博和張璇舞動(dòng)水袖,姿態(tài)婀娜,勾勒出京韻流轉(zhuǎn)的典雅韻味,一招一式間盡顯深厚功力,贏得臺(tái)下陣陣喝彩。
▲京劇《鐵弓緣》
現(xiàn)場(chǎng)
名家們沉穩(wěn)大氣的舞臺(tái)風(fēng)范
與年輕演員們朝氣蓬勃的表演
相互映襯
共同為觀眾呈現(xiàn)出
京劇藝術(shù)的傳承與發(fā)展
👏👏👏
此外,來(lái)自廣東潮劇院的一級(jí)演員黃丹娜帶來(lái)潮劇《古城風(fēng)雷》。她感慨道:“走進(jìn)昆山杜克大學(xué),面對(duì)年輕觀眾和國(guó)際友人,希望能讓潮劇在新時(shí)代綻放出更加溫暖、廣闊的光芒。”
黑龍江省京劇院一級(jí)演員張歡也表示,這是她第二次來(lái)到昆山,首次走進(jìn)昆山杜克大學(xué),看到眾多留學(xué)生,她希望借此機(jī)會(huì),將戲曲文化近距離傳遞給世界各地的學(xué)子,讓中華傳統(tǒng)文化在國(guó)際舞臺(tái)上熠熠生輝。
本次演出實(shí)現(xiàn)了
多重意義上的跨越
代際跨越
名家新秀攜手
文化跨越
東西方文化碰撞交融
劇種跨越
京昆與地方戲同登一臺(tái)
依托昆山杜克大學(xué)的國(guó)際化平臺(tái),戲曲藝術(shù)展現(xiàn)出強(qiáng)大的時(shí)代適應(yīng)性和傳播力。現(xiàn)場(chǎng)秒變多元文化交流的課堂,美國(guó)學(xué)生好奇地學(xué)習(xí)旦角指法,德國(guó)教授不斷用手機(jī)記錄武戲的精彩瞬間。
來(lái)自新疆阿圖什市的少數(shù)民族觀眾阿麗婭激動(dòng)地說:“從天山腳下到江南水鄉(xiāng),戲曲讓我們深深感受到中華文化的多元與包容,這是民族團(tuán)結(jié)與文化共融的最美見證。”
杜克大學(xué)學(xué)生Lisandra Hernandez也說:“自從我來(lái)到中國(guó),中國(guó)戲曲像有形的文化遺產(chǎn)吸引了我,我真的很喜歡它。因此上學(xué)期我上了翻譯課,幫助劇院翻譯一些戲曲臺(tái)詞,真的很酷。”
昆山杜克大學(xué)助理教授、戲劇學(xué)博士郭冉也不禁感嘆:“青年演員的迅速成長(zhǎng),彰顯了戲曲藝術(shù)薪火相傳的蓬勃活力,高校與國(guó)際觀眾的積極參與,更是拓寬了戲曲傳播的邊界。”
戲曲藝術(shù)的魅力
跨越了語(yǔ)言與文化的邊界
這場(chǎng)跨越時(shí)空的藝術(shù)對(duì)話
不僅展現(xiàn)了中華戲曲的千年韻致
更讓世界看見傳統(tǒng)文化
在當(dāng)代的蓬勃生命力
✨✨✨
來(lái)源:昆山發(fā)布
UID:992986
UID:509075
城西森林公園:就沒有人感覺,這活動(dòng)可以取消嗎?納稅人要出錢嗎? (2025-09-05 12:24)
UID:495910
UID:972247
UID:871213
UID:654204
UID:602943
UID:31819
賞
我要提現(xiàn)
用微信掃描二維碼完成支付
電話:0512-57993030工作日 8:30-17:00在線廣告熱線:18012662666緊急聯(lián)系:18888186330
昆山阿拉丁網(wǎng)絡(luò)傳媒有限公司版權(quán)所有 ©2014-2019 版權(quán)所有 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:蘇B2-20200152 蘇ICP備10046361號(hào)-25
未經(jīng)昆山論壇官方授權(quán),任何APP及第三方平臺(tái)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載及使用昆山論壇內(nèi)容,違者必究